Ste prepričani, da veste, kdaj je pri vas visoka sezona?
Portorož in Piran sta znana kot poletni destinaciji. Toda decembra 2024 in decembra 2025 je območje Pirana, ki vključuje tudi Portorož, zabeležilo največ prenočitev domačih gostov v državi. Decembra 2025 so samo gostje iz Slovenije ustvarili približno 29 tisoč prenočitev. Poletje ostaja najbolj obiskana sezona, december pa pokaže, kako pomembni so domači gostje. (1, 2, 3, 4)
Ljubljana pokaže, zakaj je koristno ločeno pogledati različne skupine gostov. Pri primerjavi mesečnih podatkov SURS za obe leti smo ugotovili isti vzorec: tuji gostje so največ prenočitev ustvarili avgusta, domači pa decembra. Leta 2025 so domači gostje decembra ustvarili za približno dve tretjini več prenočitev kot avgusta. (4)
Skupni vrhunec obiska v vašem kraju lahko prikrije drugačen vzorec pri gostih, ki jih želite pritegniti.
Kaj to pomeni za vas kot gostitelja
Recimo, da svojo nastanitev v Ljubljani poleti običajno oglašujete tujim gostom. Ob teh podatkih je smiselno raziskati možnost decembrske ponudbe za goste iz Slovenije. Preverite, ali vaša nastanitev ustreza tej skupini gostov, jasno predstavite ponudbo v slovenščini in primerjajte cene podobnih nastanitev za iste termine.
Da bi zamisel preverili, primerjajte mesečne podatke za vsaj dve polni leti. Domače in tuje goste primerjajte ločeno, nato pa podrobneje preglejte še države, ki so za vašo nastanitev pomembni trgi. Preverite, ali se vrhunci obiska ponavljajo, in vzorec primerjajte s svojimi rezervacijami: kdo prihaja, koliko časa ostane in kateri termini ostajajo prazni.
Kaj meri SURS
SURS je Statistični urad Republike Slovenije. Objavlja uradne statistične podatke o turizmu, med njimi podatke o prihodih in prenočitvah turistov. (5)
Registrirani ponudniki nastanitev podatke o bivanju gostov sporočajo prek sistema AJPES eTurizem, ki je eden od administrativnih virov za to statistiko. Podatki zajemajo hotele, kampe, apartmaje in druge registrirane nastanitve. (6)
Prihod se zabeleži ob prijavi vsakega gosta v nastanitev. Prenočitve se štejejo za vsakega gosta posebej: štiričlanska družina, ki ostane tri noči, ustvari dvanajst prenočitev, apartma pa je rezerviran za tri noči. To razliko je pomembno upoštevati, ko podatke o turističnem obisku primerjate s svojim koledarjem rezervacij. (6)
Kje najdete podatke
Podatki so brezplačno javno dostopni v podatkovni bazi SiStat. V mesečni tabeli, uporabljeni v tem članku, lahko izberete kraj, mesece in državo prebivališča gostov ter kazalnik, ki vas zanima: prihode ali prenočitve. Rezultate si lahko ogledate na spletu ali jih izvozite za svojo primerjavo. (4, 7, 8)
Preverite, katero geografsko območje zajema vaša izbira. Znano ime kraja lahko označuje širše območje: podatki za Piran na primer vključujejo tudi Portorož in okolico. (4)
Kako Adaptix pridobiva in posodablja podatke
SiStat ponuja API, programski vmesnik, ki programski opremi omogoča samodejno pridobivanje podatkov. (7)
Pri Adaptix Hospitality podatke SURS, ki jih uporabljamo, pridobivamo programsko. Samodejni postopek se izvaja vsak dan, preverja nove objave in dodaja nove podatke, ko postanejo na voljo.
Podatke pridobivamo vsak dan, statistična serija pa je mesečna. SURS jo objavlja po zaključku vsakega poročevalskega meseca. Med posameznimi objavami se zadnji mesec, za katerega so na voljo podatki, ne spremeni. (6)
Kako je to povezano z vašo ceno nočitve
Podatki SURS vam pomagajo razumeti zabeleženi turistični obisk. Pri pripravi pregledov lokalnega trga jih združujemo s podatki AJPES o registrirani nastanitveni ponudbi ter ocenami AirROI o preteklih cenah oddajanja in zasedenosti.
Pregled uporabite za izbiro mesecev in skupin gostov, ki jih želite podrobneje preveriti. Nato ceno nočitve, s katero pokrijete svoje stroške in dosežete želeni zaslužek, primerjajte s cenami podobnih nastanitev na Booking.com, Airbnb ali platformah, na katerih oglašujete. Primerjajte ponudbe za iste datume in enako dolžino bivanja ter pri vsaki upoštevajte celoten znesek, ki ga plača gost, vključno z dodatnimi stroški.
Vsak pregled navaja vire, geografski obseg in obdobja, na katera se podatki nanašajo. Shranjeni pregled ohrani podatke, uporabljene ob njegovi pripravi.
Prve preglede lokalnega trga ponujamo brezplačno v zameno za vaše povratne informacije.